T1, E6: Com a mãe de Max fora da cidade, Zoe assume o papel de mãe, garantindo que a casa continue em ordem. No entanto, Max e Rex insistem que as mães não são necessárias e convencem Zoe a viajar para a Suíça em busca de um novo dinossauro.