T3, E12: Uma invasão de domicílio perto do Natal está ligada a um antigo caso de assassinato, cujo suspeito é um suboficial já falecido. A NCIS tenta desvendar o caso antes das festas de fim de ano.
Estrelando Robert Joy, Claire Forlani, Marlee Matlin