Nova Garota, Velhos Rancores

T3, E7: Com a Parada do Orgulho Gay chegando, Lisa contrata Vail, que imediatamente chama a atenção de Jax; Stassi critica Tom Schwartz por continuar sendo amigo de Jax, mas Schwartz acredita que sua raiva é apenas um rancor contra seu ex-namorado.