T9, E13: A equipe é chamada para investigar a morte misteriosa de um homem mascarado encontrado no pé do arranha-céu Nine Thirteen, supostamente amaldiçoado e famoso pelo histórico de mortes que o rodeiam; Lindsay faz uma revelação surpreendente a Danny.