T24, E10: Um magnata da indústria musical é encontrado morto, iniciando uma investigação. Shaw e Riley, presumivelmente detetives ou investigadores, assumem o caso. Durante a investigação, eles se deparam com um policial disfarçado que se recusa a colaborar.