O caminho para a independência

T1, E4: À medida que os bebês crescem, novas lutas pelo poder irrompem em cada grupo. Veja como todos os membros, desde a Rainha Crystal até Erica, disputam posições. Enquanto isso, os bebês começam a entender como aliados e inimigos moldarão seu futuro.