T4, E8: A equipe investiga quando uma supermodelo é encontrada morta em uma taça de martíni gigante em um outdoor na Times Square.