T1, E3: Carlos, o predecessor de Richard, surge morto na mesa de autópsia; Richard se sente excluído entre seus colegas de trabalho, que parecem preferir Elisa, a nova técnica; Oséias e Pietra convencem Rita a trazer uma vítima do Chupacabra para o IML.