T1, E3: A jovem Dede Rosenthal desaparece de sua casa no meio da noite e seu irmão procura desesperadamente alguma pista de seu paradeiro. Anos depois, um segundo crime brutal revela a verdade sobre o que aconteceu.