T1, E4: Olive visita Christopher e Ann, sua segunda esposa, em Nova York, mas se vê repelida pelo comportamento da mulher. Ela então retorna ao Maine, onde recebe notícias ruins envolvendo Henry; Olive e Jack Kennison criam um vínculo inesperado.