T1, E5: Myesha e Joe navegam pelo poliamor após uma tentativa frustrada de trisal; Jen fica apavorada ao enfrentar seu maior medo; Lindsay fica desconfortável com o conceito de intimidade de Spence; Josh e Angela chegam ao limite.