T1, E4: Já passa da meia-noite no Bar Lighthouse. Os únicos clientes são M, uma linda fã dele, e Izumi. M deixa o bar com a mulher. Na estação, eles encontram Izumi, que está bêbado demais para andar. Em sua mão está um babador vermelho que ele tirou de uma pequena estátua de Buda. A mulher fica furiosa com ele. Ela diz que irritar a estátua trará uma maldição e vai devolver o babador. Lá, M encontra uma pedra branca diante da estátua de Buda. Durante o jantar, Izumi revela que é filho de Fukuo, o chef do Bar Lighthouse. Na manhã seguinte, a bela mulher revela quem ela realmente é a M antes de ir embora, mas isso não é tudo o que ele descobre. O que M fará ao descobrir os segredos do Bar Lighthouse?