T1, E6: Goku e a turma passam a noite em uma caverna, mas o sono é interrompido com a chegada de um monstro. Glorio e Goku acabam discutindo sobre quem deve enfrentá-lo.