T7, E10: Depois que o sacrifício de Enoch os livrou da tempestade no tempo, o time volta para 1983, onde Nathaniel e Kora estão trabalhando para montar um exército de Inumanos anarquistas selecionados a dedo na Afterlife. Quando os agentes se separam para cobrir mais de uma frente, Daisy é destacada para proteger Jiaying e impelida a confrontar sua mãe pela primeira vez, desde sua morte.