T1, E2: Os veterinários do zoológico se tornam heróis, resgatando 16 araras de uma situação de cativeiro no Alabama e fazendo uma cirurgia nunca feita antes no ombro do guepardo Emmet. No parque de conservação Wilds, os veterinários fazem testes de gravidez em éguas raras enquanto tentam descobrir a causa médica da razão de um cavalo ter sido separado do grupo. Ursos polares gêmeos, Niva e Nuniq, testam suas habilidades aquáticas em uma piscina.