S4, E5: At a pediatric hospital, children fight to heal while their caretakers live in the waiting room; Dr. Olivia Zavala looks like a cold person, but she is dutifully involved in her cases.