T10, E1: Uma barca de passageiros sofre um acidente e o setor de Emergência se vê sobrecarregado. A equipe se esforça para tratar do grande fluxo de pacientes novos e lidar com empregados novos e ousados querendo assumir o controle.