T1, E3: Em Okinawa para uma sessão de fotos, Sonico participa de um jantar com a equipe. Seu empresário Kitamura sai para beber com Endo, editor da revista. Enquanto conversam sobre os encantos de Sonico, um estranho homem se aproxima, trazendo um clima inesperado para o ensaio.