T2, E2: A primavera finalmente chegou na propriedade. Eivin corta a madeira, constrói um galinheiro e ajuda a mulher, Eve, a remover uma galinha canibal. Desesperada por comida, Jane vai sozinha pescar salmão, enquanto o marido, Atz Lee, caça o urso preto.