T4, E4: Toni consegue um avanço em um caso; Davis celebra o aniversário de 40 anos em grande estilo; Annie decide deixar sua banda; Albert espera que o filho mantenha a tradição no Mardi Gras; o jornalista L.P. retorna a Nova Orleans.
Estrelando Dan Ziskie, Edwina Findley, Ntare Guma Mbaho Mwine