T1, E2: Há milhões de anos, um grupo de pinguins deixou o gelo, usando correntes fortíssimas e chegando a novas terras estranhas. Eles recriaram tradições em desertos e trópicos - e até para viver entre humanos. Testados ao extremo, podem ter se tornado os mais inteligentes dos pinguins. Bertie Gregory, explorador da National Geographic, descobre pinguins resolvendo problemas, "conversando" e encarando a busca por novos mundos.
