T2, E1: Está um calor infernal na Ilha de Itogami apesar de estarem em pleno inverno. Kojou reclama da situação, principalmente por ser obrigado a limpar sozinho a piscina da escola sob um sol escaldante. Nesse momento, Yaze surge com uma ideia que parecia ser ótima, mas...