T11, E17: Mouch constrói um modelo clássico de caminhão de bombeiros para o vice-chefe do distrito, mas precisa da ajuda de Gallo e Ritter; Brett e Violet encontram várias vítimas com um estranho conjunto de sintomas.