T1, E4: Os estudantes escolhem o treinador Ray para que receba o dinheiro de um fundo, mas isso o deixa envergonhado. Tanya tenta impulsionar a carreira de Ray como gigolô e Damon fica arrasado quando sua irmã lhe nega ajuda.