T1, E3: Duas pequenas rainhas darão tudo de si por seus impérios. A formiga rainha sacrificará seu próprio corpo pelo futuro de sua colônia, e a abelha das orquídeas não medirá esforços para alcançar o sucesso, traindo até mesmo os mais próximos a ela.