T2, E2: A equipe busca abrigo e proteção com uma família de sobreviventes; Madison procura entender os reais motivos da família; Salazar tenta descobrir quais são as intenções verdadeiras de Strand.