Trovão

T1 E3: Ariel quer montar em Trovão, um cavalo-marinho selvagem que seu pai considera muito perigoso. Ela se identifica com a necessidade de liberdade de Trovão. Ela está frustrada e irritada com a recusa de Tritão em deixá-la montar no cavalo-marinho. Apesar dos avisos do pai, Ariel monta no cavalo e vai para a "selva", onde os polvos ladrões de cavalos tentam capturar Trovão. Uma perseguição selvagem acontece, durante a qual Ariel fica inconsciente. Tritão encontra sua filha ferida e a traz para casa. Durante sua recuperação, ela percebe que seu pai é severo porque a ama.