T2, E15: Os Simuladores decidem fazer uma pausa no fim de semana em um spa. Mas não podem descansar porque se envolvem em um assassinato, que devem resolver.