T1, E4: O chefe Boden é acusado de abandonar um sem-teto que morreu em um incêndio em um armazém; Severide ajuda uma senhora idosa; o detetive Voight tenta convencer Casey a não testemunhar contra seu filho; Shay precisa encarar sua ex-namorada.