T1, E4: Durante as gravações, Valerie explica a Jane como é importante para ela zelar por seu trabalho, especialmente quando alguma fala do personagem vai contra seus princípios. Para preservar sua reputação, Valerie pede aos autores que mudem o texto.