T1, E12: O assassinato de um ex-presidiário obriga Callen a voltar a recuperar um antigo apelido e penetrar disfarçado numa rede criminosa para descobrir a fraude contra uma instituição militar; Sam e equipe acompanham Callen à distância.