T1, E11: Gravadora faz uma festa para comemorar o sucesso de "Wrong Song"; Deacon se junta à banda de Juliette e surpreende Teddy; Scarlet pede que Gunnar considere tocar na antiga banda de Avery; Avery ignora Marilyn e assina primeira oferta de contrato.