T1, E5: O treinamento de sobrevivência de Gohan começa. Depois de um período de tempo sozinho no topo de uma montanha, ele vê a lua cheia e se transforma em um macaco gigante; Yajirobe chama os mais poderosos guerreiros da Terra para a Plataforma Celeste.