Blind Willow, Sleeping Woman
Kyoko decide deixar seu marido Kamura depois de passar cinco dias seguidos assistindo a reportagens sobre o terremoto de Tóquio na TV. Desolado, Komura tira uma semana de folga do trabalho e se dirige rumo ao norte para entregar uma caixa de conteúdo desconhecido a duas jovens. Seu colega Katagiri, um homem solitário, volta para casa certo dia e encontra um sapo de dois metros de altura pedindo ajuda para salvar Tóquio de um terremoto iminente.