Queime Depois de Ler

Filme · Comédia · Drama

(Legendado) Queime Depois de Ler é uma história de espionagem conduzida por personagens caricatos e muito engraçados. Interpretado pelo inconfundível John Malkovich, o analista Osborne Cox é uma destas figuras. Assim que chega para uma reunião ultra-secreta na CIA, ele recebe uma péssima notícia: a demissão. De volta para casa, ele resolve se dedicar a um livro de memórias e à bebida. Sua esposa, Katie (Tilda Swinton), fica consternada, mas não liga muito, afinal, ela mantém um caso com Harry Pfarrer (George Clooney), um investigador federal casado. Enquanto isso, no subúrbio de Washington, a funcionária de uma academia, Linda Litzke (Frances McDormand), só pensa em fazer a tão esperada cirurgia plástica. Quando um CD contendo informações para o livro de Cox acidentalmente cai nas mãos de Linda e seu colega Chad Feldheimer (Brad Pitt), a dupla decide tirar proveito da situação. Mas as coisas ficam fora de controle e levam a uma série de encontros muito engraçados.

2008 · 1h 35m
  • 78%
Estrelando George Clooney, Frances McDormand, Brad Pitt
Direção Joel Coen, Ethan Coen

Relacionados

  • Lobos
  • Os Provocadores
  • Depois da Festa
  • Fargo
  • Ladrões
  • Trapaça
  • O Grande Lebowski
  • O Plano de Milhões
  • Amsterdam

Elenco e equipe

  • George Clooney
    Harry Pfarrer
  • Frances McDormand
    Linda Litzke
  • Brad Pitt
    Chad Feldheimer
  • John Malkovich
    Osborne Cox
  • Tilda Swinton
    Katie Cox
  • Richard Jenkins
    Ted
  • Elizabeth Marvel
    Sandy Pfarrer
  • David Rasche
    CIA Officer
  • J. K. Simmons
    CIA Superior
  • Olek Krupa
    Krapotkin
  • H‌C
    Hamilton Clancy
    Peck

Sobre

Queime Depois de Ler

Comédia

(Legendado) Queime Depois de Ler é uma história de espionagem conduzida por personagens caricatos e muito engraçados. Interpretado pelo inconfundível John Malkovich, o analista Osborne Cox é uma destas figuras. Assim que chega para uma reunião ultra-secreta na CIA, ele recebe uma péssima notícia: a demissão. De volta para casa, ele resolve se dedicar a um livro de memórias e à bebida. Sua esposa, Katie (Tilda Swinton), fica consternada, mas não liga muito, afinal, ela mantém um caso com Harry Pfarrer (George Clooney), um investigador federal casado. Enquanto isso, no subúrbio de Washington, a funcionária de uma academia, Linda Litzke (Frances McDormand), só pensa em fazer a tão esperada cirurgia plástica. Quando um CD contendo informações para o livro de Cox acidentalmente cai nas mãos de Linda e seu colega Chad Feldheimer (Brad Pitt), a dupla decide tirar proveito da situação. Mas as coisas ficam fora de controle e levam a uma série de encontros muito engraçados.

78%

TOMATOMETER
Média 7.1
Opiniões 241
Fresh 188
Rotten 53

Informações

Estúdio
Focus Features
Lançamento
2008
Duração
1h35min
Classificação
10 Assassinato, Agressão Física, Linguagem Obscena e Depreciativa
Regiões de origem
Estados Unidos, França, Alemanha
© 2008 Blue Sky Film

Idiomas

Áudio original
Inglês, Francês (Canadá), Francês
Áudio

Inglês (Estados Unidos) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) (Sempre ativadas)

  • English (UK)
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de utilização de cookies
  • Suporte
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)