Dois guardas fazem a ronda noturna em Copacabana. Um deles, fã de Sherlock Holmes, sonha em um dia ser igual ao ídolo. Desconfiados de um crime, sem perceber, eles acabam participando do roubo a uma joalheria.