Território do Crime
Em um território polarizado, o poder do crime é dividido entre os irmãos Gilvan e Dino. Gilvan é um apresentador sensacionalista e um dos chefes da milícia. Dino, por sua vez, sobe nos escalões do submundo até se tornar chefe do tráfico. A guerra fria que a cidade vive passa a aquecer quando a milícia de Gilvan decide dominar o território de Dino.