Adam Raque

Miley e Jackson têm que se virar para organizar uma festa de última hora, depois de terem se esquecido do aniversário de quarenta anos de Robby.

Um adolescente é assassinado e a equipe acha que suas visões racistas e homofóbicas trouxeram para ele muitos inimigos com motivos para matá-lo. Uma conexão chocante entre o assassino e atrocidades do passado é logo descoberta.

Jules incentiva Travis a enviar um discurso de formatura. Ellie faz algo surpreendentemente bom para Laurie. Bobby tenta se conter para não envergonhar Travis.