Ailsa Marshall

Com Ted e Robin atingindo um novo marco na relação, Barney faz tudo o que pode para atrapalhar a felicidade do casal. Para isso, ele rouba o caminhão alugado de Ted, que está fazendo mudança, incluindo todos os seus pertences.

Sookie tenta reconciliar Rory e Lorelai; Logan decide viajar para Nova York com Rory para escapar da pressão que vem recebendo de seu pai.

Betty perde as provas de toda a revista, incluindo fotografias de uma atriz (Sarah Jones). Se as fotos forem publicadas, poderia comprometer muito a revista.

Vince está a poucas quadras de seu novo lar: o Hotel Mondrian. Eric, Sloan e Drama procuram apartamento. Vince e E conseguem convencer Nick Rubenstein a financiar a produção.