Andi Matheny

O genro de um empresário milionário é morto durante um assalto em que uma pintura valiosa é roubada. A investigação leva a um enredo elaborado, envolvendo falsificação de arte, crime organizado e assassinato.

Conrad luta contra um grupo de médicos agressivos em nome de um paciente com uma misteriosa doença crônica; Mina socorre um jovem e Nic a ajuda, descobrindo seu segredo; Nic pede a Devon para ficar de olho em Lily.

A equipe fica sem a ajuda de qualquer tecnologia depois de um apagão no hospital. Bell ordena que a equipe pare de aceitar novos pacientes, mas Conrad e Devon o desobedecem quando uma criança é levada para a emergência.

Os gêmeos estão descontentes com os resultados de seus testes de aptidão profissional; London tem ciúme da fama repentina de Maddie.

Betty descobre evidências que lançam dúvidas sobre as intenções de Sofia; uma Wilhelmina mais gentil e simpática choca a equipe da Mode.

Monk deve enfrentar seus preconceitos quando investiga o assassinato de uma mulher em uma praia de nudismo. Natalie, o capitão Stottlemeyer e o tenente Disher tentam distrair Monk por ver os nadadores nus.