Ashley Nagaoka

Junior fica dividido entre suas obrigações como membro da equipe Five-0 e seus sentimentos por uma ex-namorada quando o novo amor dela, pai de seu filho, é um dos acusados de um assalto a banco que culminou em homicídio.

Uma representante de vendas de um esquema fraudulento em uma empresa de produtos de beleza é assassinada, e a equipe Five-0 filtra uma longa lista de suspeitos que poderiam querer vê-la morta; Adam faz amizade com um morador de rua.