Para capturar um criminoso liberto, Stabler precisa trabalhar junto com um policial amargurado. A investigação mostra que Hawk pode ter cometido um erro no passado.
A equipe reexamina o caso do assassinato de uma menina de 12 anos em 1989.
Ao ver Maris se equilibrando sobre uma viga, Addie provoca um acidente: Maris cai e torce o punho. Agora Addie precisa ajudar Maris em um concurso de beleza.