Quando vítimas norte-americanas são encontradas em diferentes locais de Cuba, a equipe viaja à ilha para procurar possíveis assassinos.
April tem dificuldades para conciliar o aumento severo de seus sintomas com suas obrigações no trabalho e com suas tentativas de ser boa filha e irmã. Depois de perder um compromisso importante, George pede para que April defina suas prioridades.
Ao que April aprende sobre seu câncer e o tratamento, ela fica determinada a não deixar que isso afete seu desempenho no trabalho. Uma nova pauta para escrever sobre o candidato a governador Bruce Hendrie a leva a um encontro com o filho dele.
Quando as coisas começam a esquentar com Dominic, April pensa sobre o status de seu relacionamento quando descobre que ele tem fama de ser o playboy do escritório. April se voluntaria para uma pauta no trabalho sobre um suposto suco milagroso.
Quando os segredos de sua família ficam pesados demais, April pede ajuda a Dominic para investigar mais sobre Natalie, sua irmã. Enquanto isso, George dá a April um diagnóstico oficial.