Austyn Johnson

A equipe corre para resgatar uma garotinha em um balão de ar quente e para ajudar com uma queda de energia na cidade, causada por um caminhão cortador de árvores roubado; a investigação de Athena sobre o estuprador em série coloca sua vida em risco.

Os planos de Kevin de combinar uma viagem de negócios com as férias da família são ameaçados pelos esforços de Vanessa de viajar de primeira classe.