Brooke e Lucas têm um primeiro encontro memorável; Deb sugere que Dan aproveite o final de semana para viajar com Nathan e tentar restabelecer o relacionamento com o filho.
Nathan precisa decidir com qual dos pais viver; Lucas se apaixona por uma desconhecida.
Karen cuida de Lucas, ainda acamado, e descobre que Keith estava bebendo e dirigindo no momento do acidente; Nathan tenta reconquistar Haley.
Brooke lida com o fato de dar o filho em adoção; Haley tem uma chance na música; Peyton tem notícias de um fantasma do passado; Nathan e Jamie enfrentam juntos seus medos.
Lucas e Peyton finalmente conversam sobre o casamento que não se concretizou; Brooke recebe um telefonema que pode mudar sua vida; Haley dá um passo na direção de uma nova carreira; Nathan quer voltar a ser como antes.