Em seu aniversário, Larry torna dois desejos realidade. Um deles é uma visita à mansão de Hugh Hefner, da Playboy.
Uma nave klingon é atacada e a Enterprise descobre que os responsáveis são os humanos geneticamente alterados do Dr. Soong.