Os agentes investigam casos de mortes em que a presença de baratas é o único denominador comum. Quando Mulder descobre que não são insetos, mas robôs de alta complexidade, ele questiona se as baratas vieram deste planeta.
Shawn e Turner estão hesitantes em tornar seus planos mais permanentes; o pai de Shawn reaparece.