O comissário indiano dos índios Pawnee recruta James West para investigar ocorrências estranhas na reserva.