Residentes e estagiários cuidam das vítimas de uma grande explosão em um prédio; Mama Burke retorna para pegar os itens de seu filho; Lexie tenta ter uma conversa franca com a relutante Meredith.
Uma mulher em estado adormecido é levada a clínica por seu marido. Os médicos tentam definir o diagnóstico, mas questões conjugais podem atrapalhar esse laudo.
Blake recebe um telefonema do pai, que a informa sobre uma série de assassinatos. Apesar de não estar ansiosa para voltar a Kansas City, ela terá de trabalhar com o pai e com o irmão neste importante caso.
O corpo de um apresentador de TV é encontrado parcialmente decomposto. Brennan e Booth têm que achar o assassino entre muitos suspeitos; Booth descobre que Brennan está dividido entre dois relacionamentos.
Addison e Sam fazem tratamento de emergência na rua, quando estão caminhando e eles encontram um casal preso em seu carro após um acidente; Charlotte, Cooper e Violet tentam ajudar a um nervoso casal recém-casado.