Brian Glanney

O governador chama o time Scorpion quando sua filha é misteriosamente atacada por um vírus mortal e conta com apenas 24 horas de vida. Ao mesmo tempo, o caso se torna muito mais significante para Walter após receber uma carta sobre sua irmã.

Peggy descobre que a sua investigação tem ramificações importantes para ela e aqueles de quem ela gosta.

Sousa e Peggy tentam fazer um acordo com Whitney Frost; Howard Stark ajuda a União Soviética na esperança de eliminar a Matéria Zero.

Callen é feito refém quando se disfarça em um prédio empresarial para investigar um traficante de armas e o prédio é invadido por terroristas. A equipe chega para ajudar e percebe que o edifício inteiro está conectado a explosivos.